Declaración del Primer Encuentro de Pastoral Ecuménica del Consejo Latinoamericano de Iglesias auspiciado por el Seminario Evangélico de Puerto RicoYabucoa, Puerto Rico - 3 de octubre de 2009
En tiempos en que nuestro pueblo Puertorriqueño transita en plena crisis social, económica y espiritual el C.L.A.I. y el S.E.P.R. Se hermanan para celebrar el Primer Encuentro de Pastoral Ecuménica guiados por el Tema: La Espiritualidad en Tiempos de Desierto. Este es el primer encuentro de esta naturaleza que propicia un espacio de reflexión teológica que alienta a la creación de una Asociación Teológica para la pastoral puertorriqueña.
Recibimos con alegría en nuestra tierra al Dr. Tony Brun, Uruguayo, Menonita y especialista en el tema de la espiritualidad. Tony nos invita a reconocer la trascendencia que es posible en medio de los desiertos que experimentamos en nuestras vidas.
El desierto es un trayecto que nos permite conocer la transformación por medio de la comprensión. Para esto se requiere entre otras cosas, trascender lo que conocemos y entrar en contacto con el Evangelio que es nuestra verdadera esencia. Entonces mirar el desierto es caminar al encuentro de lo divino que nos habita. Podemos despertar a esa luz porque Dios se torna humano para que lo humano se torne divino. Un elemento trascendental para alcanzar la transformación es resucitar, teniendo presente que resucitar es levantarse y vencer el miedo mirando la luz de Cristo que nos habita desde la fundación del mundo.
Somos Ministr@s egresad@s del Seminario Evangélico y comprometidos con la agenda del CLAI en la búsqueda de la justicia y la paz en todas las relaciones humanas, paz que comienza con nosotros mismos. Están representados Ministr@s Bautistas, Discípulos de Cristo, Menonitas, Metodistas y Presbiterianas.
Por eso,
Creemos que todo desierto es igualmente una oportunidad de crecimiento, nuevas esperanzas y sueños. Que el desierto es tanto un lugar como un estado de la condición humana. Que el acompañamiento Pastoral es fundamental en el proceso de tránsito y trascendencia de este estado.
Creemos que este es el Kairos oportuno de Dios para la Iglesia acompañar al pueblo en sus desiertos y carencias. Particularmente, cuando la clase obrera puertorriqueña es empujada injustamente hacia el desierto del desempleo, provocado por las tendencia neoliberales adoptadas por el Gobierno de Puerto Rico. Por lo tanto denunciamos este rumbo que genera incertidumbre y desesperanza. Anunciamos que en este desierto hay posibilidades de plenitud e invitamos a toda la pastoral puertorriqueña al acompañamiento solidario de nuestro pueblo. Y exhortamos al Gobierno a la mesa de diálogo abierto y honesto con el liderato del movimiento obrero del país.
Afirmamos la compañía, provisión, sostén y ayuda de Dios en todo tipo de desiertos de la vida, tales como: los desiertos del cuerpo, de las relaciones, de la fe y de la inteligencia.
Afirmamos y creemos que toda carencia contiene una posibilidad de plenitud. Que el desierto no es una lugar para quedarse sino para transitar. Que aun los desiertos más áridos también pasarán.
Por lo tanto, creemos que este es el mejor momento para el despertar de una Pastoral Puertorriqueña que acompaña integralmente y que va en marcha para encontrarle sentido a la vida en medio de espejismos y desilusiones.
Esta experiencia de tres días tendrá un efecto personal poderoso. De igual modo, un efecto que impactará a las congregaciones. Finalmente, reconocemos y celebramos con gratitud la contribución decidida del Seminario Evangélico de Puerto Rico y del CLAI a la experiencia de vida para el cuerpo ministerial en Puerto Rico.
A Dios sea la gloria, Amén.
Sábado 3 de octubre de 2009.
Parador Palmas de Lucía, Yabucoa, Puerto Rico.
El Rvdo. Dr. José Norat-Rodríguez a recibir el premio por servicio a la comunidad
Valley Forge, PA - 1 de octubre de 2009
El Seminario Teológico Palmer (antes, Seminario Teológico del Este), anunció que el Rvdo. Dr. José Norat Rodríguez, Director del Área de Iberoamérica y el Caribe de Ministerios Internacionales, recibirá el premio por Servicio a la Comunidad Orlando E. Costas. Con este premio el Seminario Palmer reconoce a personas descatacas en las áreas de justicia social, misiones, enseñanza profética, predicación y mentoría.
Felicitamos al compañero Norat-Rodríguez por esta distinción. Más detalles en el comunicado de prensa, disponible haciéndo click
aquí
Líderes del Caucus Regional del Medio Oeste se reunen en segunda reuniónFort Wayne, Indiana - Septiembre 2009
Amados hermanos el Sábado 26 de Septiembre tuvimos nuestro segundo encuentro de Asociación con nuestros hermanos de nuestra Región - Michigan, Indiana y Ohio - en la Iglesia Bautista Nueva Vida en Defiance, Ohio. En esta ocasión tuvimos representantes de Shelbyville, Kendallville, Fort Wayne, Indiana; Tercera y Primera Iglesia Bautista de Detroit, Michigan; Toledo y Defiance, Ohio.
El predicador invitado fue el pastor Joel Alvarado de la Tercera Iglesia Bautista de Detroit, MI.
La pasamos muy bien, hubo cantos, testimonios, predicación, divisiones de departamentos - jóvenes, mujeres, varones y niños - y por supuesto un delicioso almuerzo.
Rvdo. Jaime Noé Flores
Representante
Iglesia en Fort Wayne celebra junto a la comunidad en el Festival Latino
Fort Wayne, IN - 19 de septiembre de 2009
El pasado 19 de septiembre de 2009 la Iglesia Bautista Emanuel se unión al Latino Fest de Fort Wayne como la única participante cristiana del festival. El grupo musical de la iglesia fue uno de los presentadores de espectáculo del evento. Además, la iglesia vendió tacos de carne asada pro-fondos para Jorge González, un hermano de la iglesia, quien tendrá que someterse a un transplante de riñón. La Iglesia Emanuel da gracias a Dios por esta oportunidad de dar testimonio de Jesucristo, y comparte esta noticia con nosotros.
Carolina, Puerto Rico - septiembre 2009
Habiendo sido instalado en un gozoso y concurrido servicio de adoración en la Primera Iglesia Bautista de Gurabo, el Rvdo. Dieppa-Báez continúa con su labor ejecutiva con las hermanas iglesias bautistas puertorriqueñas nombrando a su equipo ejecutivo asociado, a saber:
- Psta. Laura Ayala, Ministra Ejecutiva Asociada de Educación Cristiana y Ministerios Especiales
- Pst. Juan Nelson Medina Argueta, Ministro Ejecutivo Asociado de Mayordomía
- Rvda. Lydia Rivas Balado, Ministra Ejecutiva Asociada de Evangelismo, Nuevas Obras y Misiones
Damos gracias al Señor y nos unimos a nuestros/as hermanos/as bautistas puertorriqueños/as en su labor de ministración del evangelio en Puerto Rico y el mundo.
*
El Rvdo. Dr. Luciano Márquez es nombrado Coordinador Nacional de la Alianza de Iglesias Bautistas Latinas
Pasadena, CA - Reunión Bienal de las Iglesias Bautistas Americanas 2009
En un evento de adoración y asamblea que reunió sobre 100 personas, incluyendo miembros del Comité Ejecutivo Nacional de las Iglesias Bautistas Americanas, EE.UU.A., varios líderes latinos en las juntas nacionales y algunos ministros ejecutivos regionales, se celebró la primera reunión bienal de la Alianza de Iglesias Bautistas Latinas, en el marco de la Bienal de las Iglesias Bautistas Americanas, EE.UU.A.
Junto a expresiones de adoración y la exposición de la palabra por parte del Rvdo. Ricardo Hernández, pastor de la Iglesia Bautista (Hispana) de la Ave. Barrington (Los Ángeles), se celebró la sesión de negocios. Además de información sobre los trabajos del Comité Ejecutivo de transición, se presentó el informe de búsqueda del Coordinador Nacional. Este informé resultó en la presentación del Dr. Luciano Márquez, pastor de la
Primera Iglesia Bautista de New Brunswick, NJ, y Ministro del
Área Latina de las Iglesias Bautistas Americanas de New Jersey, como primer Coordinador Nacional de la Alianza.
El nombramiento fue recibido con el beneplácito de los presentes. Rogamos a Dios por su dirección y bendición para el nuevo Coordinador, y para el crecimiento de esta nueva oportunidad de adelanto de la presencia y ministerio latino bautista americano.
* El Rvdo. Márquez al momento de aceptar el nombramiento como Coordinador Nacional. Junto a él, miembros del Comité Ejecutivod de la AlianzaLos delegados a la Reunión Bienal de las Iglesias Bautistas Americanas no logran supermayoría para pasar la propuesta de reestructuración denominacional: 377-Sí, 217-No, 20-AbstencionesPasadena, CA - Reunión Bienal de las Iglesias Bautistas Americanas 2009
Cientos de delegados de iglesias bautistas americanas a través de los Estados Unidos y Puerto Rico estuvieron presentes en la Reunión Bienal de nuestra denominación en la cual, entre otros asuntos, se presentó una
propuesta de reestructuración que efectivamente cambiaría el tipo de relación entre las juntas regionales y nacionales de nuestra denominación. Entre afirmaciones de nuestros principios de autonomía de la iglesia local y organizaciones afiliadas, interdependencia asociacional y gobierno congregacional, se devolvió a la Junta General esta propuesta para su revisión y estudio más amplio con la base - las iglesias locales.
El Caucus Nacional Hispano se reunió en medio de esta experiencia. El
Informe del Presidente contiene un resumen de la labor del Comité Ejecutivo en el pasado bienio e ideas a considerar sobre la propuesta de reestructuración.
También se eligió a la Mesa Directiva del bienio 2009-2011:
- Rvdo. Amaury Tañón-Santos, Presidente
- Rvdo. César Ayala, Vicepresidente
- Rvda. Miladys Oliveras, Secretaria
- Rvdo. Douglas Avilesbernal, Tesorero
Continuemos orando por el Comité Ejecutivo y por la obra hispana/latina en las Iglesias Bautistas Americanas, EE.UU.A.
Las Iglesias Bautistas de Puerto Rico eligen al Rvdo. Roberto Dieppa-Báez, D.Min., como Ministro EjecutivoCarolina, Puerto Rico
En una muy concurrida Asamblea de Iglesias, las iglesias bautistas puertorriqueñas eligieron a quien recientemente fuera pastor de la Segunda Iglesia Bautista de Caguas, Puerto Rico, y Ministro Ejecutivo Asociado para Evangelismo y Nuevas Obras del 2002 al 2008. El nombramiento es efectivo el 1 de julio, pero ya se integra en trabajos con la Junta General de las ABC-USA y con el Concilio de Ministros Ejecutivos Regionales, ABC-USA.
Habiendo estudiado en la Universidad Interamericana de Puerto Rico, el Seminario Evangélico de Puerto Rico y el Northern Baptist Theological Seminary, el Rvdo. Dieppa trae consigo 28 años de miniserio pastoral, de entrenamiento de líderes, de labor misionera y evangelística.
Oramos por él y por su familia - para que Dios continúe dirigiendo a nuestros hermanos y hermanas bautistas americanos en Puerto Rico en su labor ministerial y misional.
IN MEMORIAM - Rvdo. Víctor MercadoEl lunes, 27 de abril en la tarde pasó a morar con el Señor quien en medio nuestro fuera el Rvdo. Víctor Mercado.
En sus últimos años en medio nuestro el Rvdo. Víctor Mercado sirvió fielmente como Presidente y luego Tesorero del Concilio Ministerial de las Iglesias Bautistas de Puerto Rico y como pastor retirado (activo) en la Primera Iglesia Bautista de Río Piedras. Un gran alentador del compañerismo entre los miembros del cuerpo pastoral bautista en Puerto Rico y los Estados Unidos, sus labores a nivel local, regional y nacional - en el Caucus Nacional y el Ministers Council - le ganaron gran respeto y admiración de muchos en nuestras iglesias y en otras tradiciones cristianas.
Les sobreviven su esposa, Iris Morales, y sus hijos, por quienes pedimos oración.
Un Servicio de Adoración en memoria de su vida y ministerio se celebrará el miércoles, 29 de abril a las 7:30 p.m. en la Primera Iglesia Bautista de Río Piedras, Puerto Rico. Las exequias fúnebres se llevarán a cabo el jueves, 30 de abril a las 9:00 a.m. en la Funeraria Ehret del mismo pueblo, y luego partirán al Cementerio Borinquen Memorial de Caguas, Puerto Rico.
Notas de condolencias pueden ser enviadas a Iris a:
1752 Calle Alcalá
Urb. College Park
Río Piedras, Puerto Rico 00921
Por favor, compartan esta información con sus constituyentes y unámonos en celebración de la vida de este gran siervo de nuestro Dios y su Iglesia.
Un Bautista Americano Hispano publica currículo sobre Prácticas y Principios Bautistas con Judson Press
J. Manny Santiago, bautista puertorriqueño de cuarta generación y ministro ordenado, recientemente anunciará junto a
Judson Press la publicación de libro
Para ser Bautistas, un currículo sobre prácticas y principios bautistas.
En un tiempo de transición denominacional y donde interactuamos con tantas personas de diversos trasfondos religiosos, es bueno recordar y afirmar porque los que nos llamamos
bautistas somos bautistas.
El libro se estará presentando en la próxima Asamblea Bienal de las Iglesias Bautistas Americanas en Pasadena, CA y saldrá para distribución el 10 de agosto. Para más información del libro, y para hacer sus pedido, visite la sigiente
página en Judson PressSe anuncia el nombramiendo del nuevo Coordinador Nacional de Ministerios Interculturales/Estratega de Ministerios Latinos para ABC-USAA continuación el mensaje de la Dra. Laura Miraz, Directora Ejecutiva Asociada para Servicios de Personal y de Junta:
Dear colleagues,
National Ministries is pleased to announce that the Rev. F. Salvador Orellana will serve as the National Coordinator for Intercultural Ministries and Latino Ministries Strategist, efffective December 1, 2008. Rev. Orellana brings a strong commitment to the American Baptist family and a rich history with the Latino community. Rev. Orellana has served as pastor for congregations in NY, NJ and El Salvador; as well as serving on the executive committees of both the National Hispanic Caucus and the Board of National Ministries. Look for a more detailed press release in the next day or two.
Estimados colegas,
Ministerios Nacionales se complace en anunciar que el Rvdo. F. Salvador Orellana servirá como Coordinador Nacional para Ministerios Interculturales y Estratega para Ministerios Latinos, efectivo el 1 de diciembre de 2008. El Rvdo. Orellana trae consigo un gran compromiso con la familia Bautista Americana y una rica historia con la comunidad latina. El Rvdo. Orellana ha servido en congregaciones en NY, NJ y El Salvador; además de servir en el comité ejecutivo del Caucus Nacional Hispano y en la Junta de Ministerios nacionales. Estén pendientes al comunicado de prensa en los próximos días.Comunicado de Prensa/EspañolComunicado de Prensa/Inglés
Pasa a morar con el Señor el Rvdo. José Miralles, quien fuera pastor de la Iglesia Bautista Nuevo Comienzo en Hartford, CTNos unimos al luto de Amarilis, esposa del Rvdo. Miralles, de sus hijos, de los hermanos de Nuevo Comienzo, y cientos de personas en Connecticut, los Estados Unidos y Puerto Rico. José Miralles, desde su liderato juvenil en Puerto Rico y su comprometido servicio a la obra hispana en Connecticut fue un gran ejemplo para las iglesias en las que sirvió y para muchas personas que hoy sirven como líderes laicos y pastorales a través de nuestra denominación y más allá.
Las Iglesias Bautistas Americanas de Connecticut celebrarán un servicio memorial el miércoles, 15 de octubre de 2008 en la Central Baptist Church de Hartford, CT. Los restos serán trasladados a Puerto Rico al final de la semana donde se celebrará el servicio funeral en la Primera Iglesia Bautista de Carolina, Puerto Rico, para luego entregar su cuerpo a la tierra.
Damos gracias a Dios por la vida y ministerio del que fuera el Rvdo. José Miralles. Oramos por consuelo para su familia.
La Alianza Ministerial de la Asociación de Iglesias Bautistas de la Florida invitan - Gran Encuentro de LíderesEste taller se llevará a cabo el viernes, 31 de octubre (en la Iglesia Bautista de Westchester, Miami, FL) y el sábado 1 de noviembre (en la Iglesia Bautista Central, Orlando, FL).
TEMAS
- La organización de la Iglesia a partir de la visión, Rubén Ortiz
- El uso de la tecnología en los ministerios de la Iglesia, Carlos Vargas
- La Iglesia ante la ley: Oportunidades y Desafíos, David A. DonetPara más información, comuníquese con el Rvdo. César O. Ayala (305-228-6341 o a coayala17@yahoo.com) o con el Pst. Fernando Soto (407-294-0840 o a sinnaf99@hotmail.com)
Ayuda Bautista Americana a los damnificados de las pasadas tormentas por el CaribeNuestra denominación, a través de Ministerios Internacionales, ha comenzado a realizar esfuerzos de cooperación, ayuda económica y apoyo espiritual a millones de personas afectadas en el Caribe por los recientes ciclones que han pasado por la región. Un comunicado de prensa reciente afirma que se han enviado inicialmente $3,000 a Jamaica, $3,500 a la República Dominicana y $5,000 a Haití. Hay $3,000 destinados para ayuda general a la Región.
Hay varias congreagciones locales, como la Primera Iglesia Bautista de Deltona, FL que están haciendo labores particulares para ayuda. Su campaña ha sido llamada "El Poder de Uno". El Rvdo Ortiz la describe de la siguiente manera:
...a través de UN dólar que UN hermano/a fuera de Cuba da, UN plato de comida se entrega a UN cubano cocinado por UN hermano/a cubano. A través del envío de estos aportes al momento se están abriendo cocinas comunitarias en el oriente de Cuba atendidas por las iglesias bautistas de Cuba Oriental. Las poblaciones donde en estos momentos tenemos cocinas comunitarias son: Moa (3 iglesias), Banes, Gibara, Centeno de Moa, Macabí y Majagua). Además se están entregando también canastas básicas con alimentos para compensar una semana de alimento para una familia completa. El trabajo es coordinado por la Convención Bautista de Cuba Oriental con el conocimiento y apoyo del Presidente de la misma, hermano Enio Navarro y el coordinador de respuesta a desastres, hermano Rubén E. Ortiz...(para información, comuníquese con el Rvdo. Rubén Ortiz, Pastor - ruben@rubenortiz.com).
Ministerios Internacionales está trabajando muy de cerca con agencias estadounidenses y en los países locales a través de los cuales se están haciendo otras contribuciones económicas y de recursos humanos. Si las iglesias quieren contribuir pueden hacerlo a Ministerios Internacionales (ofrendas discrecionadas deben ser descritas por medio de carta. Para más información, por favor, comuníquese con el Rvdo. José Norat-Rodríguez, Director para el área de Latinoamerica y el Caribe - jose.norat-rodriguez@abc-usa.org).
Seguiremos informando sobre estos esfuerzos. Seamos generosos y contribuyamos al alivio de cientos de miles de hermanos.
Comunicado de prensa anunciando, oficialmente, la formación de la Alianza de Iglesias Latinas ABC-USAEl pasado 29 de agosto, Ministerios Nacionales de las Iglesias Bautistas Americanas reseño, en comunicado de prensa en español e inglés la asamblea constituyente de la Alianza. Encontrán el comunicado de prensa en español en el siguiente link:
Comunicado de Prensa/EspañolComunicado de Prensa/InglésOremos al Señor por la planificación de la primera reunión bienal de la Alianza, el verano de 2009 en Pasadena, CA.
Un hispano, el nuevo contador de inversiones de Ministerios NacionalesÁngel Pagán, esposo de la recien ordenada Rvda. Yana Pagán (Iglesia Bautista de Upper Merion) se une al personal de Ministerios Nacionales como
Investment Accountant. Oremos por el y por el importante liderato económico que traerá al ministerio amplio de las Iglesias Bautistas Americanas, EE.UU.A.
Asociación de Jóvenes Bautistas Hispanos de Metro NY a celebrar un histórico retiroLa Asociación de Jóvenes Bautistas Hispanos de Metro Nueva York se reunirán el fin de semana del 7 al 9 de septiembre de 2007 en su retiro anual a celebrarse en Bethel, PA. Será para ellos una celebración histórica por dos razones: 1. La matrícula hasta el día de esta publicación sobrepasa los 160 participantes (una cifra record) y 2. han planificado combinar la búsqueda de una profunda relación con Dios afirmando, al mismo tiempo, nuestra tradición bautista.
El tema de la ocasión será
Identidad Positiva: ¿Cuál es mi identidad con Cristo? basados en Hechos 17.28. El recurso para este magno evento será el Rvdo. Reginald Fletcher, Coordinador Nacional para Juventud Bautista y Ministerios Universitarios de Ministerios Nacionales (ABCUSA).
Oremos y apoyemos a nuestra juventud. ¡BENDICIONES!
El Rvdo. Juan Manuel "Manny" Santiago es el Consejero de la Asociación de Jóvenes y pastor de la Iglesia Bautista de la Comunidad en Elmhurst, Queens, Nueva York
Las Hermanas Roxanna Tirado y Noemí Núñez fungen como Coordinadoras de la Asociación y miembras de la Junta Directiva de la Asociación de Iglesias Bautistas Americanas Hispanas de Nueva York
Asociación Ministerial Latina de ABCNJ se convierte en miembro del AB Ministers CouncilCarta de la Rvda. Dee Dee Turlington confirmando la membresíaDear Rev. Tañón-Santos and Colleagues,
At the Ministers Council USA Senate in Green Lake this month, the gathered body approved the formation of the Latino Ministerial Association of ABCNJ as a constituent council of Ministers Council. Congratulations, my Hispanic brothers - you are setting a precedent and encouraging professional fellowship among the ministers of American Baptist Churches.
You should continue registering members of the Asociacion de Ministros Latinos as members of three bodies: your own local group, the ABCNJ Ministers Council ($5 dues for each member annually) and the ABCUSA Ministers Council ($25 for each member annually, due by September 30 of the calendar year). You will be entitled to one representative to the Ministers Council Senate each August (until your membership exceeds 100), with part of the expenses paid by national and part paid by the local association. Your President and Treasurer should receive information and reports from national.
If you have additional members since the spring retreat, please send their names, addresses, email addresses and dues to Rev. Nevin Werron so we can keep them informed of ABCNJ Ministers Council events. The next one is September 22, a supper and address following Annual Session. Let me know if you did not receive a mailing about it earlier this month.
Be sure to include Dr. Lee Spitzer in your mailings, etc., in addition to information sharing done by Dr. Marquez. You will find him supportive and helpful.
Hope to see you very soon.
God's grace and peace as you continue your ministry,
Dee Dee Turlington
La Rvda. Dee Dee Turlington es Presidenta Regional y Senadora por NJ del Concilio Ministerial Nacional. Ejerce su pastorado en la First Baptist Church of Westfield
El Rvdo. Ignacio Cartagena es el Presidente de la Asociación Ministerial Latina y pastor de la North Baptist Church de Jersey City, NJ
El Rvdo. Guillermo Mena es el Tesorero de la Asociación y pastor de la Iglesia Bautista de la 40 (Segunda Iglesia Bautista Hispana de Union City, NJ)
Servicios Legales para Inmigrantes - Ministerio de Bautistas Hispanos en Trenton, NJBajo el liderato del Rvdo. F. Salvador Orellana, nuestros hermanos de la
Primera Iglesia Bautista Hispana de Trenton vienen desarrollando, por dos años, un ministerio de ayuda, conscientización y asistencia legal para inmigrantes, bautizado con el nombre
La Casita - Servicios Legales para Inmigrantes. Esta organización ofrece servicios a inmigrantes de habla castellana, inglesa, rusa y ucraniana. Ha sido de tanto éxito que el Rvdo. Orellana ha logrado fondos sustanciales por parte de Ministerios Nacionales (ABCUSA), las Iglesias Bautistas Americanas de Nueva Jersey y del IOLTA Fund of the Bar of New Jersey.
En medio de un ambiente social y gubernamental que ha hecho tan difícil el proceso para tantos hermanos y hermanas latinoamericanos y de otros países, esta hermana congregación ha decidido bendecir a la comunidad afirmando su identidad inmigrante, hablando con claridad, obrando con transparencia y ofreciendo alternativas reales.
Pedimos a la comunidad Bautista Americana Hispana que ore por esta hermana congregación en su gesta ministerial. Para más información sobre
La Casita, visite su
presencia en la internet.
El Rvdo. F. Salvador Orellana es el Director Ejecutivo de La Casita, pastor de la Primera Iglesia Bautista Hispana de Trenton y Tesorero del Caucus Nacional Bautista Hispano.
La Lcda. Tatiana Durbak es abogada de inmigración y la asesora legal de La Casita.
1.
Bautistas Americanos Hispanos en Oración y con interés de asistir a los damnificados del Terremoto en el PerúLa Rvda. Lisa Rothenberger, Oficial de Alivio Mundial (World Relief Officer) de nuestra denominación ha establecido contactos con DIACONIA (La Agencia Evangélica Luterana para Ayuda en Desarrollo de Comunidades) y con el Alivio Mundial Luterano (Lutheran World Relief), agencias miembros de Action by Churches Together International, quienes ya han enviado equipos de evaluación para encausar toda ayuda económica para el alivio inmediato de las víctimas y la recontrucción de comunidades en y alrededor de las ciudades peruanas de Pisco, Ica y Chincha Alta. Toda ayuda económica que se envíe a nuestra denominación a través de la ofrenda
UNA GRAN HORA PARA COMPARTIR, discrecionada para el "Alivio Terremoto Perú" "Earthquake Relief Perú", será encausado directamente para la labor de asistencia y reconstrucción.
Quisieramos saber que iniciativa ha tomado tu iglesia. Haz click, abajo en "Post a comment" y déjanos saber.
Si tienes preguntas sobre las ofrendas, comunícate con la Oficial de Alivio Mundial al (800)ABC-3USA (800-222-3872). No dudes en pedir asistencia en español.
El miércoles, 15 de agosto, en la tarde, un sismo de 8 grados (en la escala de Richter) y varios sismos secundarios han continuado sacudiendo comunidades costeras 100 millas al sur de la capital, Lima. El total de muertos es mayor a los 500. Son las descenas de miles los afectados.
2.
FOTOS
1. Alberto Orbegoso/Agence France-Presse -- Getty Images
2. Ricardo Mazalan/Associated Press Líder de ABCNJ se pronuncia sobre situación en Morristown, NJ
Carta del Presidente-electo del Caucus al Dr. Lee SpitzerSupport for our ministers in Morristown and for immigrantsVía EmailAugust 1, 2007
17th Wednesday of Ordinary Time
The Rev. Dr. Lee Spitzer
Executive Minister
American Baptist Churches of New Jersey
Dear doctor Spitzer:
Peace and Wisdom!
On Saturday, June 28, the ProAmerica Society, an anti-immigration organization, organized a rally in Morristown, NJ. About 500 people attended, for and against the rally, according to The Star-Ledger (Kwoh and Steele, "Anger of Immigration Debate burst off at rallies", Newark, NJ, June 29, 2007). Among the speakers in the event was the mayor of Morristown, Donald Cresitello, who affirmed his intent to deputize the municipal police as federal immigration agents, and went further on by calling the counter-protestors "Communists" and "Marxists" with disdain.
In a recent conversation with Pastor Osvaldo Jiménez, minister of the First Hispanic Baptist Church in Morristown, Pastor Jiménez quotes Mayor Cresitello criticizing the ministry of the clergy of Morristown in this and other social regards as only wanting to pass the offering plate. I believe we are all in accord that the immigration issue is complex. Yet, as stated in Scripture and affirmed by the American Baptist Policy Statement 7031:6/82 as Christians and American Baptists we are called to both, seek justice and the well being of all in society, among them, immigrants, regardless of there status. After all, and as I write in a previous letter to Dr. A.R. Medley, "this is the calling of the church that lives in the promise that believers, in fact, are pilgrims and foreigners on this earth." Many American Baptist leaders, like Pastors Jiménez and Billeter are seeking faithfully to pursue this calling.
I thank you very much for your support of Latino Ministries in New Jersey. I also thank you for your purpose to serve and resource our churches in the Garden State to become spiritually, biblically and socially healthy and vibrant. Do to the happenings in Morristown I believe our ministers and fellow American Baptists in Morristown are struggling and in need of our support.
I urge you to, please, contact Rev. Susanne Billeter, Pastor of the First Baptist Church and Pastor Osvaldo Jiménez, Pastor of the First Hispanic Baptist Church and show them your support in this manner. I also urge you to seek ways to resource Latino Churches in particular and American Baptist Churches of New Jersey in general in the ministerial pursuit of social, economic and spiritual well being of immigrants in the State, many of which are vibrant and contributing members of this region. Furthermore, I urge you to support the idea that local police departments exist to protect, serve and maintain order. Deputizing them in this manner will further the distrust of immigrants, documented or else, to law enforcement officials and will increase unchecked crime and abuse to undocumented immigrants.
I pray your you, your staff and the ministry of ABCNJ.
En el Cristo Redentor,
The Rev. Amaury Tañón-Santos
East Region Representative and President-elect
National Hispanic Baptist Caucus
American Baptist Churches, USA
cc. The Rev. Dr. Luciano Márquez, Jr., Area Minister for Latino Ministries
The Rev. Elmo D. Familiaran, Area Minister for Capital, Raritan and Watchung Associations
The Rev. Dr. César Ayala, President, National Hispanic Baptist Caucus
The Rev. Pablo Calzoncit, National Hispanic Strategist, American Baptist Churches, USA
Respuesta del Dr. SpitzerVia emailAugust 16, 2006
Dear Rev. Tañón-Santos:
Thank you so much for your e-mail. My delay in writing back is due to my being on vacation.
I appreciate your perspective and agree with it completely. On behalf of ABCNJ's churches, I have written to our NJ Congressional delegation on this matter and have spoke to Senator Menendez in person, on behalf of the Council of Churches. My pastoral thoughts on this subject can be found on the www.abcnj.net web site:
http://www.abcnj.net/index.php?option=com_content&task=view&id=231&Itemid=330I am completely opposed to the position the mayor of Morristown has taken, and very supportive of the ministers of that city who are standing up for the dignity of all people who reside there. I am copying this response to Osvaldo and Susanne so that they will know that whatever I can do on their behalf, I am very willing.
God bless!
Yours in Christ,
Rev. Dr. Lee B. Spitzer
Executive Minister/Senior Regional Pastor
American Baptist Churches of New Jersey
3752 Nottingham Way, Suite 101
Trenton, NJ 08690
609-587-8700
Fax: 609-587-7474
www.abcnj.net
ABCNJ: Christ-centered, Mission-focused, and Pastoral in Spirit
